Good News and Bad News

So I've been beavering away on Winter Sunset. The good news is that I've completed one whole sleeve! Hurrah! Sleeves seem to be the bane of the knit-in-the-round sweater maker. You feel like it takes the same amount of time to knit a sleeve as it did to knit the whole body although there are obviously many fewer stitches. Maybe this is because you have to keep flopping the whole bulky sweater around and around as you go. Maybe it's because it's getting on for a gazillion times you've knitted the motif and although you're proud of having memorized it, it is getting a little boring. With all of it to do again on Sleeve #2. So imagine my pleasure at finishing the first sleeve and picking up and getting going on #2. Toodling merrily along until--uh oh--dun da dun dun--the bad news:
What you are looking at is the armpits of the sweater, the place where the fake "seam" is and the decreases take place. Finished sleeve is on the left; Sleeve #2 on the right. What's wrong with this picture is that on #1 there is an extra 1/2 of a motif. Eight extra stitches that don't belong there! Rats! Rats! And other cusswords that don't belong in a nice granny's knitting blog. [An aside: I learned to cuss at my mother's feet while she made our clothes on the sewing machine. Perhaps fiber work and cussing are natural companions.]

So my choices are:

1. Frog the new sleeve and re-pick up with the same number of stitches as #1. Make the mistake symmetrical.
2. Frog the first sleeve and pick up the correct number of stitches and re-do the whole thing. Make both sleeves without the mistake.
   
3. Don't frog anything, rejoice in the fact that the goof is most obvious in the armpit where nobody's looking, and try to adjust the shaping of #2 (fewer decreases).

The Yarn Harlot says, "Knitting is a human activity. It's OK for it to look like a human did it." That makes a lot of sense to me, so I'm choosing door number three. One advantage of this alternative is it's a potential boredom-canceller. I'm going to have to be on my toes all through Sleeve #2 to make sure the shaping is right. I could easily screw up the shaping--I'm only human after all....